Temo che qualcuno vi salti addosso con una rete e vi porti via.
Imam oseæaj da dvojica ljudi s leptir mašnama... prosto puze iza vas i prate vas ka izlazu.
Mi è venuto addosso con la moto.
Zakucao je motocikl u moja kola.
Volevo del cibo... e quel figlio di puttana mi è saltato addosso con una mannaia.
Pokušaš nešto da pojedeš... a on krene na tebe èekiæem za meso.
Senti, però, non è che mentre sto lì mi arrivi addosso con un coltello vestita come tua madre?
Sad, slušaj... Neæeš me zaskoèiti sa velikim nožem, obuèena kao tvoja majka?
Mi è saltato addosso con un coltello!
Krenuo je na mene sa nožem.
E' stato ridotto cosi' da vostro nipote, che gli e' saltato addosso con i piedi e l'ha buttato a terra.
U ovu državu ga je dovao vaš neæak koji se skoèio na telo moga tate stopalima i bacio ga na zemlju.
La particolarità delle donne forti, è che se le sfidi, ti daranno addosso con tutta la loro forza.
O jakim ženama... Ako ih izazovete, reæi æe vam što misle.
Una volta un uomo mi è venuto addosso con una sbarra di ferro.
Videla sam ga kako se naginje nad mene sa gvozdenom palicom.
Non fai che starci addosso con quella.
Nabio si nam u facu tu kameru.
Quindi dovra' darmi addosso con armi molto piu' potenti.
Zato cete morati da mi pridjete sa vise borbene snage.
(mack) ii vento vi soffierà addosso con la forza di una fiamma ossidrica.
Ovaj vetar æe vam spaliti kožu kao brener.
No, pensavo solo che mi avresti dato addosso con la terapia qua, e la terapia la'...
Mislila sam da æeš da me spopadneš, "tarapija ovo, ono".
Abbiamo abbattuto il ponte... e ora ci verranno addosso, con tutto quello che hanno.
Udariti jako. Krenuæe na nas sa svim što imaju.
E ne' per chiedermi cosa avessi addosso, con quella tua voce dolcissima.
Niti da me pitaš šta nosim onim tvojim milim glasom.
Ho dovuto lasciare li' il coltello dato che non nascondermelo addosso, con tutti voi che stavate accorrendo li'.
Morala sam da ostavim nož u njoj, jer nisam mogla da ga sakrijem kod sebe pošto su svi brzo dolazili.
Foster mi sta addosso, con discorsi di rendimento generale.
Foster mi tupi o opæoj uèinkovitosti.
Mi urlava addosso con quel suo labbro spaccato di merda!
Èak je i zarežao na mene sa slomljenim usnama.
Sei quello che mi e' venuto addosso con la macchina.
Ti si tip koji se zaletio u mene.
Nessuno parlerà del dolore e del coraggio di Motome mentre si dava addosso con la spada di bambù.
Niko ovde ne shvata sa kolikom hrabrošæu je zario taj bambus, kako bi skrenuo pažnju na agoniju koja izjeda njega i njegovu porodicu.
Gli salti addosso con un biscotto in bocca e aspetti che si addormenti.
Popni se na njega sa kolaèima u ustima i saèekaj ga da zaspi.
Ah, mi urlerai addosso con quel tatuaggio sulla schiena?
Daæeš mi to sranje sa tetovažom na leðima?
E' colpa di chi gli e' andato addosso con l'auto.
To je, ko god je udario u njegovo auto.
Tutti mi urlano sempre addosso con... tutte quelle domande!
Bože! Svi stalno vièu na mene. Sva ta pitanja!
Non appena riceveranno l'allarme, l'FBI e la Sicurezza Nazionale ci piomberanno addosso con gli elicotteri talmente in fretta da farci girare la testa.
Jednom kad dobiju poziv, FBI i Državna Bezbednost æe se obrušiti na nas takvom brzinom da nam se zavrti u glavi.
Ogni volta che vedevo uno che gli somigliasse, gli andavo addosso con un coltello in mano!
Kad god bih ugledao nekoga ko slièi njemu... krenuo bih za njim s nožem u ruci.
e continua a trovare scuse per venire... nonostante Max continui a spruzzargli acqua addosso con la pompa da giardino.
I NALAZI RAZLOGE DA DOÐE, BEZ OBZIRA ŠTO GA MAKS MALTRETIRA.
Mi sei venuto addosso con la macchina - per un posto auto, Schmidt.
Udario si me kolima zbog parking mesta Šmit.
Lo sapevi che il puma ti salta addosso con talmente tanta forza da ucciderti prima ancora che tu possa toccare terra?
Da li si znao da planinski lav ima tako jake kandže koje bi te ubile i pre nego što padneš dole?
Ha cominciato a darmi addosso con tutte le sue stronzate da duro.
Poèeo je da se istresa na mene sa svim tim opakim stvarima.
Darmi addosso con le mani Ma non cancelli, fratello diglielo
Napadaš šakom. No, brate, nisi nestao.
Quel pazzo ci ha disegnato addosso con un pennarello.
Èudak je crtao po nama flomasterom.
Arrivera' addosso con tutto quello che ha.
Napašæe te sa svim šta ima.
0.79066395759583s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imam oseæaj da dvojica ljudi s leptir mašnama... prosto puze iza vas i prate vas ka izlazu. 